Au lycée Yôtô, les jumeaux Hoshino retrouvent Kana Arima, la jeune actrice qui avait partagé l'écran avec Aqua plus de dix ans auparavant. Leurs retrouvailles laissent les jumeaux de marbre, mais Kana est bien décidée à ramener Aqua sur le devant de la scène…
